Fashion Week: todo lo que debes saber de la moda para 2023

Fashion Week: everything you need to know about fashion for 2023

Las tendencias de Primavera-Verano 2023 ya están aquí

The Spring-Summer 2023 trends are already here

Septiembre es el mes más importante de la moda y significa el inicio de un nuevo año en el calendario de las marcas, diseñadores, creativos, maquillistas y celebridades que portan con orgullo las últimas tendencias.

Así que en septiembre inicia el Fashion Week, y aunque su nombre lo dice, el Fashion Week no es solo “una semana”, es un destacado circuito de 4 semanas en las 4 capitales de la moda del mundo: Nueva York, Londres, Milán y París.

September is the most important month in fashion and means the start of a new year in the calendar for brands, designers, creatives, makeup artists and celebrities who proudly wear the latest trends.

So, in September Fashion Week begins, and although its name says so, Fashion Week is not just "one week", it is an outstanding 4-week circuit in the 4 fashion capitals of the world: New York, London, Milan and Paris.

En este año, el Fashion Week comenzó el 9 de septiembre y habrá pasarelas hasta el 4 de octubre.

¿Pero por qué es tan importante? Porque durante el Fashion Week veremos las tendencias que llegarán a todas las calles del mundo y las alfombras rojas del próximo año.

This year, Fashion Week began on September 9 and there will be runways until October 4.

But why is it so important? Because during Fashion Week we will see the trends that will reach all the streets of the world and the red carpets of next year.

Asimismo, las revistas de moda publican el September Issue, ‘La biblia de la moda’, que supone la edición más larga y relevante del año. Por ello, publicaciones como Harper's Bazaar, Elle, Telva, Vogue o Cosmopolitan eligen para sus portadas de septiembre a celebrities, modelos, cantantes y personas influyentes en el mundo de la moda.

Por ejemplo (dato curioso): Paris Hilton cerró el desfile de Versace con minivestido de lentejuelas.

Ahora que ya sentamos las bases del Fashion Week, echemos un vistazo a las tendencias de Primavera-Verano 2023:

Likewise, fashion magazines publish the September Issue, 'The fashion bible', which is the longest and most relevant edition of the year. For this reason, publications such as Harper's Bazaar, Elle, Telva, Vogue or Cosmopolitan choose celebrities, models, singers and influential people in the world of fashion for their September covers.

For example (fun fact): Paris Hilton closed the Versace show with a sequin minidress.

Now that we've laid the foundation for Fashion Week, let's take a look at the Spring-Summer 2023 trends:

Prendas de punto / Knitwear

Hippie chic con un toque más urbano. / Hippie chic with a more urban touch.

Texturas atrevidas / Bold textures